Cavalleria leggera e riorganizzazione

La regola Riorganizzazione gratuita della cavalleria leggera dice: 

Fin qui tutto chiaro ma ora arriva una D&R ufficiale che mi lascia perlplesso:

Q: When moving Fast Cavalry or Skirmishers, should I measure
from the location of each model before it moves and place it anywhere
within its Movement Allowance (or double its Movement Allowance
if it is marching) ? (p68, 77)
A: Yes. Except when there is a unit or impassable terrain in
the way, the distance moved must include the distance required
to move around these obstacles.

Tradotta:
D: Muovendo un'unità di Cavalleria Leggera o Schermagliatori, devo misurare dalla posizione di ciascun modello prima di muoverlo e posizionarlo ovunque entro il suo valore di Movimento (o entro il doppio del suo valore di movimento se marcia)? (p68, 77)
R: Sì. Eccetto quando c'è un'unità o un intransitabile in mezzo, la distanza mossa deve includere la distanza richiesta per aggirare l'ostacolo

La FAQ sembra voler spiegare meglio come gestire ostacoli nel movimento della cavalleria leggera e fin qui tutto ok.
La mia perplessità riguarda la parte finale della domanda che sottintende che una riorganizzazione non in marcia può muovere del solo valore di movimento (non del doppio).
Ora la domanda non voleva una conferma su questo ma sugli ostacoli in mezzo al percorso, da ciò deduco che quella parte è data per vera da chi domanda, ma non capisco perchè visto che ne nel libro ne in altre FAQ si parla della differenza tra marciare o no nella riorganizzazione.
Spero di essermi spiegato bene sul mio dubbio visto che la questione si gioca in punta di cavillo ma può essere importante in gioco

Credo che durante il movimento , vista la riorgnizzazione gratuita , tu debba calcolare 2 pool distinte di pollici , la prima la usi per il movimento durante le riorganizzazioni , la second invece solo per il moviemnto semplice , se arrivi al limite della prima pool non puoi più riformare . se arrivi al limite della seconda non puoi più muovere . Ricorda che il centro dell'unità non deve mai cambiare in una reform .

Il punto però è questo: io con la cavalleria leggera che non marcia sono sempre riuscito a muovere più di 9 pollici perché nelle regole della riorganizzazione dice entro il doppio del valore di movimento, ora pare che non possa più

Parli di tergicristalli ? Perchè non sono più regolari . In euro sono inseriti anche tra i Worst play .

non è che non sono regolari, non possono superare il doppio del movimento. Qui però si parla di non superare il movimento puro