In realtà se ne prendi due contano come binato.
Cito il Codex:
"Laddove un'arma ha due costi in punti, il primo è per la versione singola standard, il secondo per due armi (contano come un'arma binata di quel tipo)."
Se ne volessi due separati, dovresti acquistarne 3 (avendone uno binato e uno standard) oppure 4 (avendone due binati).